更新时间: 00.01

2018年1月17日 -  

电邮至 | Close




Qiandaoribao.co.id - 【译文】粮食政策需要作检讨



Hi [email address],
To read the news, please check www.qiandaoribao.co.id/news/105571


电邮至 打印

【译文】粮食政策需要作检讨

2018年1月12日

2017年12月进行的大米抛售巴刹行动,并没有压抑大米涨价的实际效果。所以,粮食政策需要作检讨。

自我国独立后,各届政府极力控制大米价格。这个粮食必需品不仅关系到全国通胀率,而且它也是带有政治影响的货物,即它象征是否建设能够成功地提供民众充足的粮食。大米仍然是中等阶层以下的家庭最重要的开支之一。

粮储局,农业部通过农民商店,雅加达通过芝比囊查雅粮食站公司,继续不断的压抑中级大米涨价。但是,在雅加达东区芝比囊批发巴刹,中级大米从去年的11月每公斤9,725盾涨至12月的10,202盾。在批发市场,1月7日的大米价格是10,978盾。

大米涨价显示了供应缺乏。大米的价格是由供求关系决定的。政府在大米涨价时增加供应来干预,当大米价格下跌时收购。供应缺乏能够是由于从产米区分配市场时受到阻碍,但是,也可能因为在主要的产米区没有相当足够的数量。

我们赞赏政府继续努力提高大米的供应,其中是开垦新耕地,提供农业器具,以克服农业劳工人手缺乏问题和提高种植强度。但是,提高种植强度也增加了害虫和疾病袭击的风险,正如本报几次报导的那样。

大米一次次涨价,使我们要检讨国内的大米政策。我国属于中等收入国家,粮食自足政策实行已经超过半个世纪。粮食政策已经应该作为首要措施的时候,大米要成为这个措施的部份。粮食政策要针对满足社会营养目标,因为我国需要有质量并能在全球社会竞争的人力资源。

满足社会营养,粮食多样化,以及发掘地方粮食,应该成为政策的焦点。我国拥有高度的地方粮食多元化。海洋能够提供有质量的蛋白质资源。在陆地不仅提供牛肉,还有植物和动物的蛋白质资源。

为了保证粮食和营养安全,大米不是唯一主要粮食资源。通过发展地方粮食,能够减少生产每个人的大米需求的压力,同时满足营养的需求。地方粮食的开发也能够激活地方经济和创业,尤其是我国的农村和边缘地区。

《罗盘报》2018/1/9社论,一方译

 

关于我们 联系我们 相关链接
汇率牌价 卖 (Rp.) 买 (Rp.)
美元 USD 13,400 13,266
人民币 RMB 2,081 2,060
马币 MYR 3,389 3,354
新元 SGD 10,137 10,034
澳元 AUD 10,678 10,569
港元 HKD 1,712 1,695
欧元 EUR 16,439 16,273
英镑 GBP 18,494 18,305
日元 JPY(100) 12,082 11,961
Update : 2018年1月16日
来源:印尼中央银行
Harga emas 纯金(百克)牌价
日期 每克(Rp.)
2018年1月16日 595,810
2018年1月15日 596,820
来源:Logam Mulia-ANTAM
Page processed in 0.006 seconds.