更新时间: 12.00

2018年11月14日 -  

电邮至 | Close




Qiandaoribao.co.id - 香港侨友社与香港印尼苏北华侨华人历史会社



Hi [email address],
To read the news, please check www.qiandaoribao.co.id/news/113907


首页  \  侨讯
电邮至 打印

香港侨友社与香港印尼苏北华侨华人历史会社

联袂举办《印尼苏北华侨华人沧桑岁月》(续集) 新书发布会

2018年8月23日

初秋的爽风驱走了炎夏的酷热,虽然时有一阵狂风骤雨,但却也阻不了人们的正常活动。2018年8月18日(星期六),部份香港的归侨朋友精神抖擞,将去参加听历史、讲历史,同时也见证自己历史经历的一场十分有意义的新书发布盛会。

事缘香港侨友社和香港印尼苏北华侨华人历史会社假座香港九龙尖沙咀弥敦道100号The One 第13楼煌府婚宴大厅,联袂举办隆重的《印尼苏北华侨华人沧桑岁月》(下称《沧桑岁月》) (续集) 正式出版的新书发布会。

当天应邀到会的社团嘉宾有:本新闻发布会联合主办单位的香港侨友社会长黄英来、香港侨友社监事长暨香港侨爱基金会董事长王钦贤、香港中联办协调部梁锋、香港华侨华人研究中心主任许丕新、香港生活文化基金会主席梁俊祥、香港印尼研究学社副主席张茂荣、香港棉中校友会常务副会长张如谊以及其他兄弟社团代表、侨界康体活动积极分子和资深业余写作者等,特邀到会的还有棉中校友会全体理监事兼组长,与会者二百六十多人济济一堂,座无虚席。

上午11时许,香港印尼苏北华侨华人历史会社邝福蒸副社长宣布《印尼苏北华侨华人沧桑岁月》(续集或简称“续集”)的新书发布会开始,并请大会司仪何德荣出场。接着,何德荣司仪向在座的嘉宾以及与会的兄弟社团代表、侨友宣读“续集”新书发布会的第一项程序,即主礼嘉宾发言。

首先,香港印尼苏北华侨华人历史会社翁克敏副社长上台致辞。他说今天的新闻发布会是充分得到香港侨友社的支持与协助下共同合作举办的,他为此代表历史会社向侨友社的黄英来和王钦贤表示衷心的感谢。他又说道,很荣幸有不少的嘉宾如香港中联办协调部梁锋、香港华侨华人研究中心主任许丕新、香港生活文化基金会主席梁俊祥、香港印尼研究学社副主席张茂荣、香港棉中校友会常务副会长张如谊等拨冗前来捧场与支持本“续集”的发布会,他也为此向他们以及与会的各兄弟社团代表和侨友表示热烈的欢迎和衷心感谢。接着,他介绍说本“续集”含文字约25万字,图片200幅,全书文章(包括前言、序言及讲话、贺词等)九十篇,共390 页,图文并茂。他告诉大家他与郑光煌老以及他们的团队花了这么大的精力和时间编撰《沧桑岁月》文集及本次“续集”的目的,是因为有感于生活在“香港的部分老归侨一直有着一种心愿,就是想把不少同胞自上个世纪以来对华社沧桑岁月的体验和感受由记忆转换成文字记录下来,再形成书册留给后辈参考借鉴”,他感慨而欣慰地表示,他们“初步的心愿已经实现”。

又说“续集”历史资料的搜集来自多方面,内容丰富又多采多姿,全书分为“苏北华社发展与变化”、“棉中重建”、“海啸情缘”、“缅怀华社贤达”、“印尼华社问题探讨”、“《印尼苏北华侨华人沧桑岁月》文集新闻发布会盛况”以及“编后语及附录”(含勘误)等七大组别的内容,相信对研究东南亚侨史特别是印尼苏北华侨华人的经历过程具参考价值。

最后,翁副社长语重心长地呼吁苏北华人社团“除了重视学习和研究自身以及祖籍国的历史外,还要重视研究华社自身的现状和未来,以图改善和把握自身的生存状态及发展方向”,此乃编撰该文集的另一目的。

接着,侨友社黄英来会长致辞。他说道关于印尼华侨或华人先辈的事迹的书,他己看得很多,他不否认“侨史”乃一部可歌可泣的历史。但能完整地诠释上世纪特别是对苏北和棉兰地区的华侨和华人的历史的书,则是少之又少,即便有也是凤毛麟角且留有很多“空白”……然而,他指出“续集”的出版正是填补了这个“空白”,而以郑光煌和翁克敏两老为首的历史会社的编辑团队作了抢救历史和大量补充的工作。最后,他向香港印尼苏北华侨华人历史会社的同仁因不忘初心,辛勤编写这本有用的历史资料,致以衷心敬意。

接着,香港侨爱基金会董事长王钦贤致辞。他说,台下在座的正在听讲历史,抢救历史,而他正在做着抢救贫病交加的同胞,两项工作都不互相矛盾,都体现爱心,十分有意义。他祝愿彼此在不同的岗位上,守望相助,继续把爱心贡献给社会。

接着,香港华侨华人研究中心主任许丕新致辞。他一开始便引用“一个国家或一个民族,甚至一个群体必有其历史”的哲理,提到本民族的历史是要靠自己来诠释,才不致以被扭曲和窜改。可怕的是,一旦“没有了过去,也就缺乏传统与承传,那将何以为鉴?”因此,他赞扬香港印尼苏北华侨华人历史会社办了一件功德无量的实事,就是把包括个人的经历、记忆及前人的历史经历等等,以辩证观点客观地实事求是地用文字撰写出来。《沧桑岁月》整套文集就是集中写下了“百年来中国人离乡背井,艰苦拼搏,异地求存,创立新家园,共建华社的艰苦历程,传播中华文化,参与当地人民反荷、抗日以及争取印尼民族独立斗争和印尼建设发展的事业......”

接着,香港生活文化基金会主席梁俊祥致辞。他首先就《沧桑岁月》整套文集两次的成功出版与香港印尼苏北华侨华人历史会社的领军人郑光煌和翁克敏两位老的坚韧不抜的精神分不开。他说以前者九十高龄,后者亦八十开外的年纪而言,在不到两年的时间完成25万字的一部巨著,而且须经大量核实的历史资料,谈何容易?当然,他们有一个很“听话”的团队,才能通力协作,在极短的时间里共同完成了这部历史巨著。

接着,香港印尼研究学社副主席张茂荣致辞。他说自己既不是棉兰人,也从未到过棉兰,但非常神往棉兰,称得上有一点情缘。他说棉兰的华社相当发达,活动与适应能力也颇强,个人十分钦佩棉兰华人。又说,香港印尼苏北华侨华人历史会社出版“续集”意义重大,为苏北及棉兰地区的华侨华人的历史添增新的一页,他感谢会社编辑全体同仁的努力。

接着,棉中香港校友会常务副会长张如谊代表香港棉中校友会致贺函,祝贺“续集”成功出版,并向香港印尼苏北华侨华人历史会社的全体同仁致以崇高的敬意和衷心感谢。

据悉,发布会召开之前或进行期间,接到不少电话祝贺包括电邮贺信。这里由熊志仁女士代读其中一则印尼苏北归侨苏明朋友从古都西安发来的电讯,写道:“我们是这一段悲欢离合,国难家仇穿插交织的岁月目睹者和见证人。往事未必如烟,前途还需拼搏。继往开来,与时俱进,为印尼尽忠,为中华民族尽孝,印尼苏北华社一定有光明的未来!”

至此司仪宣布赠书仪式开始,并请嘉宾上台接受大会颁赠新书。同时,请会社所有执行编辑和工作人员上台,与嘉宾合照。

之后,香港印尼苏北华侨华人历史会社郑光煌副社长致谢词。他首先代表会社同仁感谢香港侨友社的鼎力支持与合办今天的发布会,赞扬该社一贯关心侨务工作,爱国爱港爱侨工作做得很出色。他说,会社于2015年出版了五千套上下册的《印尼苏北华侨华人沧桑岁月》文集,分发内地、香港、印尼及其它外国有关机构及个人,反映甚佳;更得到印尼苏北苏用发赏识,发起与苏北六个华社联袂举办隆重的发布会,扩大当地的影响,效果良好。苏并在会上提出希望再出版续集,这是对会社的鼓励和鞭策,而会社的同仁也不辜负众望,决心克服困难,团结协作,专心致志编撰续集直至出版。

他告诉大家一个好消息,今年9 月14 日,印尼苏用发主办的印尼苏北华人历史文化馆将为《沧桑岁月》(续集) 的正式出版举行隆重的新闻发布会。他代表会社感谢那些在编撰“续集”的过程中及之后曾经给予支持和帮助的社会人士,感谢今天拨冗前来参加发布会的中联办协调部梁锋、大公报记者张童并做采访,感谢其他兄弟社团的代表,特别感谢张茂荣为本续集写了内容丰富的序言。

最后,他说今天能顺利编撰及出版“续集”有赖于众贵人对会社在精神上和物质上的一贯支持和帮助,会社同仁永远心存感恩!祝大家永远健康快乐!

据郑老本人称,散场后有热心人士亲自找到他跟前查询会社往后的计划或打算,希望本会社还应有作为及他应如何配合与提供协助等等,说明今天的发布会获得社会热心人士的共鸣,发布会的举行既隆重又成功。

礼毕,大会人员分别派书给各餐台的侨友。接着,司仪宣布午餐及文艺节目开始。

首先,上台演唱的是代表棉中校友会的男高音歌手程志忠,他演唱《我爱您,中国》,声音嘹亮,旋律激昂,促人奋发。

第二个节目是由白月英小姐担纲的侨友社文艺队表演舞蹈,由白月英、范贵友、沈金云、陈丽珍、郑书盈、李梅花等六人表演撤哈拉风惰舞。随着激情浪漫的音乐,台上三对阿拉伯妇女翩翩起舞,婀娜舞姿,轻盈娴熟,看得台下的观众目不转睛,隐约沉浸在闲云野鹤的意境之中。

接着第三个节目是由女高音歌唱家李莉演唱的两首歌曲,其中她唱的《呼伦贝尔大草原》,音域宽广,气势磅礡,彷佛让人置身于高原的大草原之中,她不愧科班之材。

接下去的表演者有男声独唱的吴德华、女声独唱的吴萍萍以及张晶晶与李莉的女声二重唱等等,节目一个接一个,也一个比一个精彩吸睛和动听,由于富专业水平之效果,使在座的侨友荣幸获得此一难得有的视听享受。

临尾,出场演唱的有棉中校友会的钟文和侨友社的周材新。首先,钟是一位业余歌唱家,听说出道前在巴场或酒廊献唱。由于具有演唱的天赋,且肯钻研,歌艺进步很快,曾在多次的流行歌曲比赛中获得殊荣。他今天演唱的一首老歌《一剪梅》,当他展喉演唱时,声情俱到,音色浑实兼具温情,令听者赏心悦目,当称“酒廊歌王”实不为过。

跟着由周材新演唱的两首西洋歌曲为压轴节目。其中一首叫做《Release Me》(“放弃我”),本是一首旋律优美、人听人爱的抒情老歌,但经周材新以浑圆而略沉的音量演唱下,随着悠扬、温存、哀怨的声色,令人思绪起伏,而沉浸在怀旧的梦幻之中。相信很多人己不是第一次听他演唱这首歌了,而次次都有不同的感受吧,以周材新现场淡定轻松的风度,加上其歌喉十年不变,可谓寳刀未老,称得上“歌王”。

至此,司仪何德荣宣布余兴节目完毕,把麦克风交给邝福蒸副社长,由他总结并宣布发布会正式胜利落幕。

                                      

                                    香港印尼苏北华侨华人历史会社编辑组 供稿

                                                                                            2018年8月20日

 

关于我们 联系我们 相关链接
汇率牌价 卖 (Rp.) 买 (Rp.)
美元 USD 14,969 14,821
人民币 RMB 2,150 2,129
马币 MYR 3,569 3,530
新元 SGD 10,824 10,713
澳元 AUD 10,754 10,643
港元 HKD 1,911 1,892
欧元 EUR 16,815 16,647
英镑 GBP 19,258 19,066
日元 JPY(100) 13,167 13,033
Update : 2018年11月13日
来源:印尼中央银行
Harga emas 纯金(百克)牌价
日期 每克(Rp.)
2018年11月13日 608,320
2018年11月12日 607,310
来源:Logam Mulia-ANTAM
Page processed in 0.034 seconds.