更新时间: 12.00

2018年10月23日 -  

电邮至 | Close




Qiandaoribao.co.id - “我们”



Hi [email address],
To read the news, please check www.qiandaoribao.co.id/news/116007


首页  \  华社
电邮至 打印

“我们”

2018年10月11日

因为赴任时间不同,在同一任期的小伙伴里,我是到孔院最晚的。可虽然相处了只有半年,我与大家的感情却依然深厚无比。如今,眼看着曾经朝夕相处的志愿者们已经陆续离任,我的内心情感翻腾。所以,希望可以用自己平凡的文字,把关于“我们”的美好都一个个记录下来。

先来介绍一下我们孔院的大家庭吧,有中方院长肖任飞,外方院长Ali,以及目前尚且在岗的12位志愿者教师(其中4位已经离任,3位分配在在智星大学教学点),当然了,还有一直在孔院任劳任怨,一直默默付出的几位本地工作人员:Andy、Yintan、肖宏、Didit、Heri等人。

还记得刚来的时候,因为正赶上除夕,我们大家相约在一起包上了团圆饺子。说实话,那个时候,怀着一种对未知的美好憧憬,我本以为这些已经在印尼呆了半年的伙伴们,个个都早已是出得厅堂,下得厨房,肯定能一肩挑起大梁。结果大家分工合作,从和面、擀皮、调馅、包饺子到下锅,种种看似简单的劳动中,竟然总是手忙脚乱得一塌糊涂,直到最终热腾腾的三鲜馅饺子顺利出锅,这才圆了我这个北方人心中的完美新年。哈哈,原来你们也都是一群在“贤惠”的道路上尚待奋进的小姑娘们。

再后来,我们的刘瑀小导演带着大家一起办了“春节联欢会”,我们的春琼小队长带着大家合伙办了东爪哇“汉语桥初选”……是的,我的称谓很快就从“你们”变成了“我们”,似乎自己在一开始,就轻而易举地融入了这个充满欢声笑语的大家庭。

难忘大家每一次“拼车上课”、“组团教研”、“分工干活”,以及一起探索当地的美食美景。颇有大姐大风范的静姐,立志减肥与学业共进的率真少女都郁,俏皮可爱摄影技术一流的叶帆,脾气与人品好到无极限的商曼,细心体贴又时常羞涩着的晓蕾,风风火火却又刀子嘴豆腐心的丽文,颜值与才艺实力担当的刘瑀,以及我们偶尔迷糊却又认真负责的春琼小组长……

她们每一个人的存在,都让我在印尼的这段日子里变得五光十色,精彩绝伦。

从两年前我立志要把教师作为职业的那天开始,就清清楚楚地知道,对于曾经性格内向羞涩的自己,这是一个艰巨无比的挑战。

来印尼之后,我教学的第一个班级是中文系四年级,因为大部分学生已经有了较好的汉语基础,所以沟通起来并没有太多困难。学生们都很可爱,也很活泼,喜欢在课堂上提一些稀奇古怪的问题,而我也只能兵来将挡,水来土淹,用自己多年来积累的文化知识尽可能的给出最好的解释。

不过反而是这样,让我开始不断反思,把过去生活中习以为常的事情换到截然不同的角度进行思考,从而增加了更多的生活乐趣,相信这也是对外汉语教学的另一个独到之处——让你在学会跨文化角度思考的同时,更加深入了解中国文化的独特魅力。

再后来,随着课程的开展,我们又迎来了新的挑战——给零基础的大学生开设中文速成课。这就意味着,必须要借助媒介语言(英语)来进行课堂的日常沟通和交流。而且,要从最基础的声韵母和声调开始教学。

说实话,上课之前我一度有些手忙脚乱,很担心自己这个菜鸟老师会出尽洋相。不过还好,同事们都热心地给出各种指导建议,而来上课的学生除了偶尔有些调皮捣蛋,大部分时间也都是在规规矩矩的学习和请教。这样一直到两个月后课程结束,我竟和这些仅有萍水之缘的学生产生了深厚的情谊,有些难舍难分。

是这些永远不按套路出牌的印尼学生们,让我在成为教师的这条路上不再孤单,并且越走越远。

生命中,总有很多人在与你同行的道路上来来去去,可每一个曾经存在过的人,也都会多多少少地为你留下特殊的印记。

虽然,不那么坚强的我偶尔也会流泪和彷徨,可却始终在内心深处,无比地感恩:曾经的自己坚持到了最后,直到终于踏足了印尼这片土地,才遇见了你们这群世界上最最可爱的人。

未来,相信不管“我们”身在何处,只要曾经彼此拥有过,就肯定会继续在这个美丽的星球上,共同呼吸着每一天每一刻、每一个黎明和黄昏的无限美好。

为“我们”每一个人,加油!

 

泗水国立大学孔子学院

李明月

 

关于我们 联系我们 相关链接
汇率牌价 卖 (Rp.) 买 (Rp.)
美元 USD 15,284 15,132
人民币 RMB 2,204 2,182
马币 MYR 3,674 3,634
新元 SGD 11,068 10,958
澳元 AUD 10,804 10,693
港元 HKD 1,949 1,930
欧元 EUR 17,521 17,341
英镑 GBP 19,818 19,620
日元 JPY(100) 13,578 13,439
Update : 2018年10月23日
来源:印尼中央银行
Harga emas 纯金(百克)牌价
日期 每克(Rp.)
2018年10月23日 625,470
2018年10月22日 628,500
来源:Logam Mulia-ANTAM
Page processed in 0.007 seconds.