更新时间: 12.00

2018年11月20日 -  

电邮至 | Close




Qiandaoribao.co.id - “中国剧场”亮相印尼国家电视台黄金时段



Hi [email address],
To read the news, please check www.qiandaoribao.co.id/news/116667


首页  \  文娱
电邮至 打印

“中国剧场”亮相印尼国家电视台黄金时段

2018年10月27日

(中新网雅加达1025日电)印尼国家电视台25日下午在该台举办“中国剧场”开播仪式及媒体宣介会。印尼国家电视台台长荷尔米•雅贺亚、印尼中国友好协会秘书长林振强等近百嘉宾出席仪式。

荷尔米•雅贺亚致辞说,由中国中央广播电视总台译制的印尼语版中国电视剧《鸡毛飞上天》和动画片《中国熊猫》已在印尼国家电视台黄金时段播出,标志着“中国剧场”栏目在印尼国家电视台正式亮相。自此,作为印尼覆盖人口最大的电视台,印尼国家电视台成为印尼人民了解中国文化的窗口。

荷尔米•雅贺亚介绍说,印尼语版中国电视剧《鸡毛飞上天》从1015日起,于当地时间每周一到周五晚八点播出;动画片《中国熊猫》从106日起,于当地时间每周六和周日上午八点播出。上述时间段均为当地观众收看电视剧和动画片的黄金时间,目前播出效果良好。

印尼中国友好协会秘书长林振强说,为了促进印尼与中国民心相通,中国中央广播电视总台和印尼国家电视台合作开设“中国剧场”栏目,为印尼观众带来了已在中国热播的电视剧和动画片,让不同年龄段的印尼观众能够通过影视节目了解中国,开启了中国故事在印尼母语讲述的新篇章。

中国国际广播电台驻印尼首席记者李树坤表示,为了使此次播出节目具有更好的译配质量和艺术水准,所有配音工作均在印尼本土完成,并启用了印尼最优秀的配音演员、歌星和技术团队。

截至目前,中国中央广播电视总台《中国剧场》已使用29个语种,完成了400多部、7000多集中国电影、电视剧、纪录片和动画片的译制和配音工作,已在5大洲52个国家主流电视台播出,成为该台影视译制作品海外播出的国际品牌栏目。

(记者 林永传)

关于我们 联系我们 相关链接
汇率牌价 卖 (Rp.) 买 (Rp.)
美元 USD 14,667 14,521
人民币 RMB 2,114 2,093
马币 MYR 3,501 3,462
新元 SGD 10,660 10,553
澳元 AUD 10,673 10,561
港元 HKD 1,873 1,854
欧元 EUR 16,631 16,462
英镑 GBP 18,755 18,562
日元 JPY(100) 12,934 12,802
Update : 2018年11月16日
来源:印尼中央银行
Harga emas 纯金(百克)牌价
日期 每克(Rp.)
2018年11月16日 612,360
2018年11月15日 610,340
来源:Logam Mulia-ANTAM
Page processed in 0.008 seconds.